Update anomalies are the inconsistencies caused by a poorly structured table where the same information is repeated: insertion anomaly (you cannot add one piece of data without another), modification anomaly (you must fix several rows) and deletion anomaly (losing information by deleting a row). Normalization avoids them.
Example
If the customer's address is repeated in every order, changing it requires touching all the rows.