Publishing a mobile app goes through the app stores: a signed production build is sent to the App Store or Google Play (with EAS Submit, for example), along with listings, screenshots and privacy information, then submitted for review. JavaScript fixes can afterwards be delivered by remote update within the limits of the stores' rules.
Example
eas submit --platform ios