Information architecture is the organization, hierarchy and labeling of a product's content so that users can find and understand it. It defines the categories, the navigation and the vocabulary. It is built from users' vocabulary and validated with methods such as card sorting.
Example
Grouping a help site's sections into Account, Payment, Delivery and Returns.