A calculated field is a field added to a PivotTable, defined by a formula based on other fields of the source. It is calculated on aggregated totals and not row by row, which can give unexpected results for ratios. It is used to calculate a margin or a rate, for example.
Example
Marge = Chiffre d'affaires - Coût, added as a calculated field of the PivotTable.